Zomerstop / summerbreak (- 18 augustus)

(Eerst Nederlands, then English)
Beste mensen. Nou, we zijn al met zomerstop. Tot/met 18 augustus zijn we gesloten. Daarna gaan we je weer verwelkomen, heel hartelijk, als gast, of als vrijwilliger in de Klinker? We horen het graag als je ons lievelingsplek van Doe Het Zelf cultuur mee vorm wil geven. Stuur ons liefst even een mail naar deklinkernmgn (@) gmail.com

We wensen je een fijne zomer!
PS: excuses voor de programma hier op de web-pagina, wat soms werkt, soms niet. We zijn ermee bezig dit te verbeteren! Ondertussen kom je best op Facebook terecht om op de hoogte te blijven.

—-

Now in English:
Dear people. We are already in the summerbreak, in which we’ll be closed until 18th of August. After we’ll welcome you again, wholeheartedly, as a guest or as a volunteer in the Klinker? It’s nice if you want to come and join us, to shape our favourite DIY center! Just pop us a mail to deklinkernmgn (@) gmail.com.

We wish you a nice summer!
PS: sorry for the confusing events-section here on the web page. You might have noticed, sometimes it’s there, sometimes it isn’t. We are working on solving this technical problem! In the meantime, it’s best to have a look at the Facebook page.

Medehuurder voor kantoor gezoekt

De Broeikas is op zoek naar een (non profit) organisatie die
samen met haar een ruimte wil huren in de Grote Broek.
De kosten zijn ca. €60,- per maand en in overleg kan er
ook gebruik worden gemaakt van een aantal al aanwezige
voorzieningen.
De ruimte is gelegen aan de 2e Walstraat in het centrum van
Nijmegen en heeft een etalage aan de straat. Er is geen directe
ingang vanaf de straat. De ruimte telt ruim 20m2.
Geïnteresseerden kunnen zich melden bij de Broeikas: info[at]debroeikasnijmegen.nl.

Gelukkig nieuwjaar/ borrel 8 januari / nieuwe expositie

(EN below) Een gelukkig nieuwjaar!
De Klinker is tijdens de DIY & schoonmaakdagen weer mooi schoongemaakt. In het nieuwe jaar zijn jullie allemaal welkom voor lekker veganistisch eten en een schitterend programma. Er hangt een nieuwe expositie aan de muur die je MOET komen bekijken.

Kom op 8 Januari vanaf 16.00 tot 18.00 gezellig borrelen in de Klinker! Lekker borrelen, napraten, nieuwe plannen bedenken, oude plannen bespreken, bier en thee drinken met je kompanen. En er is zowaar een protocol presentatie.
Tot Snel

—–

Happy new year! During the DIY and cleaning days the Klinker was made pretty again. And in the new year all of you are welcome again for a great program and nice vegan food. There’s a new exposition on the wall that you HAVE TO come and see.

Come to our our New year get together on January the 8th in the Klinker (16-18 hrs). Have a chat, tea, beer and conversations about old and new plans… and there will be a protocol presentation.
See you soon!

Benefit dinner for people on the move/stuck in northern Greece

Ingesloten, uitgesloten.

Aanstaande zondag na Anna’s film fest kan je lekker Grieks eten in de klinker. Alle opbrengsten van dit benefiet zullen gaan naar een vriend in de Griekse gevangenis.

Nog steeds zitten er in Griekenland duizenden mensen vast, binnen of buiten de gevangenis. Ze worden door een groot hek, dat met veel geweld bewaakt wordt gescheiden van familie, vrienden en een veiliger leefomgeving ergens in Europa. Bepaalde groepen kunnen aanspraak maken op de slecht tot niet werkende Europese programma’s voor relocatie en verblijven in een van de militaire kampen: vele mensen gaan de winter in in een tent.

Ondertussen worden mensen uit zogenaamde veilige landen overal van uitgesloten en gecriminaliseerd. Er zitten inmiddels honderden  mensen uit Pakistan, Marokko en Algerije vast, met of zonder aanklacht. Dagelijks houdt de politie in Thessaloniki klopjachten op de plaatsen waar veel van hen verblijven.

Alle opbrengsten van deze avond gaan naar een Algerijnse vriend die zonder financiële steun voor juridische kosten tot 15 jaar dreigt te worden veroordeeld. Er zal de mogelijkheid zijn een kaartje naar hem te schrijven en na het eten is er een korte update over de huidige situatie in Noord-Griekenland en op ‘de balkanroute’.

Voor de sloop van de muren van gevangenissen en grenzen!

——————————————————————————————

Locked in, Locked out.

This Sunday after Anna’s film fest there will be Greek dinner in De Klinker. All profits of this benefit will go to a friend in Greece prison.

There are still thousands of people stuck in Greece, inside or outside prison they are segregated from family, friends and a safer living environment somewhere in Europe by a violently protected fence. People of specific nationalities can apply for the malfunction European programs for relocation and stay in one of the military camps: many people prepare for winter in a tent. “Benefit dinner for people on the move/stuck in northern Greece” verder lezen

Projekt A documentary in monthly flyer

On Friday we screen Projekt A at 19.00 in the Klinker. In the maandflyer, a shortened description of the movie was printed, which is misleading.

We don’t nail down what anarchism is. In this way, the monthly flyer is does not represent our point of view- it is a part of the movie’s self-discription that came to stand alone in an unfortunate way.

It will be interesting to see what the movie shows us. We look forward to a critical discussion!

Come round to watch the movie and join the discussion. We’re happy that Hanna Poddig will be with us!
Your Onderbelicht Collective

See here the unshortened description as it stands on the FB page of Projekt A:

“Projekt A is a documentary about the political idea of anarchism and its concrete implementation in very different projects. During a very exciting trip all around Europe, the documentarists Marcel Seehuber & Moritz Springer are visting, among other locations, the “International anarchistic meeting” in St. Imier, Switzerland (more than 3,000 participnats), the anti-nuclear power activist Hanna Poddig, the anarcho-syndicalist labor union “Confederacion General del Trabajo” in Barcelona, the Cooperativa Integral Catalana, the occupied parking lot “Parko Narvarinou in Athens, which is now used as a public park, and the very successful “Kartoffelkombinat” from Munich.
Protagonists of a very multifarious, anarchy-inspired movement will speak out.

The documentary shows what anarchism really is, beyond the stereotypes of stone-throwing rioters. The anarchists appearing in this documentary want to work for a constructive, to the most part emancipated from the state, development of society and the ways we live together.”

NEW NEW NEW // NIEUW NIEUW NIEUW

Hello October! // Nederlands hieronder

We’ve got some nice new things to do in the Klinker. On Saturdays, dagcafé is open again regularly from 12:00 till 16:00. That means delicious vegan cakes, coffee and meeting friends. At the same time the Anarchist library de Zwarte Uil is opened.

Next to that, on Thursday, you can now check into the Klinker between 13:30 and 17:30 to the Social Workspace. Bring your laptop, your pencil, your cat if you prefer to work in company. Coffee & tea are cheap, WiFi is free.

And for the rest, we keep on eating at soupcafé, Mulawan and Eetcafé. We watch movies after soupcafé, we have important info evenings, meetings with justPeople and revolutionary parties at the Onderbroek.

Get involved & check the monthly flyer!

Hallo October, sorry voor een niet perfecte Nederlands,

we hebben leuke nieuwe dingen te doen in October!

Zaterdag is Dagcafé weer wekelijks open met koffie, thee en taart! Dagcafé is tegelijkertijd open met de anarchistische bibliotheek de Zwarte Uil, zodat je samen met Goldman, Chomsky en vele anderen een stukje taart kan eten en bij kan kletsen.

Dan kan je op donderdag tussen  13:30 en 17:30 naar de Klinker toe komen om met andere mensen samen te werken. Neem je computer, je kat en je pen mee en drink een goedkope koffie of thee. Wifi is gratis.

Dus, we gaan lekker door met eten bij soepcafé, Mulawan en eetcafé. We gaan filmpjes kijken na soepcafé, we hebben belangrijke info avonden, treffen met justPeople en revolutionaire feestjes in de Onderbroek.

Doe mee & bekijk de maandflyer!

maandflyer OKTOBER

Klinker zomerstop en klus week uitnodiging // Klinker summer break and DIY week invite

English below

Hi allemaal!

Het is al bijna zomer… ook al is het weer er nog niet echt naar.

We zijn nog twee weekenden open zoals gewoon: 2/3 juli en 9/10 juli. En daarna gaan we met sommige activiteiten dicht voor de zomer.

Mulawan is wel een goede mogelijkheid om lekker eten te proeven, van de Klinker gezellig te genieten en solidariteit met migranten in nood te tonen.

15 juli gaat Mulawan door!

En dan gaan we het weekend van 20 augustus week open met eetcafé, soepcafé etc.

Het is wel handig even onze events te checken wat in de tijd dan toch door gaat.

Maar belangrijker nog… We gaan weer klussen!

De laatste week van de zomerstop gaan we weer eens even flink de handen uit de mouwen steken.

We beginnen op 12 augustus  klussen dan de hele week tot en met 19 aug. We vinden het super tof als je komt helpen! Laat ons even weten wanneer je tijd zou! Dan kunnen we een beetje gaan plannen wat voor klussen we kunnen gaan doen.

En we willen graag ook een van deze dagen gebruiken om met elkaar te discussiëren over of we het komend jaar gaan aanpakken: Wat willen we voor leuks organiseren? Hoe willen we het rooster doen? Wie wil welke taken doen? Gaan we een Klinker uitje doen?

En iedereen is hiervoor uitgenodigd; dus ook alle groepen die gebruik maken van de Klinker! Want hoe meer ideeën hoe beter het beter we aan het volgende seizoen kunnen beginnen.

Om een dag te vinden waarop zo veel mogelijk mensen aanwezig  kunnen zijn hebben we een doodle aangemaakt: vul hem graag even in en dan prikken we daarna een datum: http://doodle.com/poll/ybuhb5vdc9wh2kia

Zet het nu in je agenda! Tot dan!!

De Klinker

Now in English:

Hi!

We are closing for the summer in two week with most of our activities. So the last weekend we are open normally will be July 2/3 and July 9/10. We open again for the weekend of 20/21 onwards.

However, Mulawan is happening on 15th of July still. It’s a nice opportunity to enjoy some delicous food in the cozy Klinker in solidarity with migrants in need.

It’s wort checking the events to see what happens despite the holiday.

And! In the last week of the summer break we want to do a big DIY week and really make the Klinker look nice again for the next season. We would love it if you would come and help out! Please let us know when of these days you would want to join us, so we can figure out which projects to take on.

Moreover! On one of the days in the DIY week we’ll have a discussion afternoon about how we’ll manage the Klinker in the next season: What do we want or organize? How do we manage the schedule? Who wants to do which tasks? Will we have a Klinker day out?

Everyone is invited! The more ideas the better! To find a day that works for most of us please fill in this doodle: http://doodle.com/poll/ybuhb5vdc9wh2kia

See you all then. Mark you agenda’s now!

De Klinker

 

Reanimatie

Zoals jullie vast gemerkt hebben was Grotebroek.nl een tijd niet te bereiken.
Inmiddels wordt de site langzaam maar zeker weer toegankelijk.
Nog zeker niet alle informatie is terug te vinden, en het programma is nog net compleet.

Kom dus snel weer terug!